Successful Ways to Building DIY Trellis for Veggies and Fruits. Lattice Fence Panel Can be Great Garden Trellis on the Corner of a Deck or Patio.